Animusique
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


 
 
AccueilDernières imagesRechercherS'enregistrerConnexion
Le deal à ne pas rater :
Coffret dresseur d’élite ETB Pokémon EV06 Mascarade Crépusculaire
56.90 €
Voir le deal

 

 en français dans le texte!

Aller en bas 
+2
giorgino999
archangel
6 participants
AuteurMessage
archangel

archangel


Messages : 272
Date d'inscription : 12/09/2009
Age : 49
Localisation : Clermont-ferrand

en français dans le texte! Empty
MessageSujet: en français dans le texte!   en français dans le texte! EmptyMar 22 Sep - 21:00

les japonais aime le français mais on du mal à l'écrire comme dans l'épisode 36 d' X-or par exemple:

en français dans le texte! Or361sa4
en français dans le texte! Or362mp9
en français dans le texte! Or364hb0
en français dans le texte! Or365pf2
Revenir en haut Aller en bas
http://generationmanga.info
giorgino999

giorgino999


Messages : 2453
Date d'inscription : 30/08/2009
Age : 47
Localisation : besançon

en français dans le texte! Empty
MessageSujet: Re: en français dans le texte!   en français dans le texte! EmptyMar 22 Sep - 22:28

Bien vu en français dans le texte! Icon_wink
Revenir en haut Aller en bas
http://giorgino999.blogspot.com/
Olivier
ANIMATEUR
ANIMATEUR
Olivier


Messages : 813
Date d'inscription : 29/08/2009
Localisation : Île de France

en français dans le texte! Empty
MessageSujet: Re: en français dans le texte!   en français dans le texte! EmptyMer 23 Sep - 20:14

On trouve aussi du français dans les génériques japonais : Angie, La tulipe noire, La petite fille en ballon... ou italien : Anatole.
Revenir en haut Aller en bas
A.J
ANIMATRICE
ANIMATRICE
A.J


Messages : 312
Date d'inscription : 20/09/2009
Age : 44
Localisation : Lille

en français dans le texte! Empty
MessageSujet: Re: en français dans le texte!   en français dans le texte! EmptyMer 23 Sep - 20:48

Et dans chansons de Versailles no bara, bien sûr !
Revenir en haut Aller en bas
http://aj_jeanne.ultra-book.com/
giorgino999

giorgino999


Messages : 2453
Date d'inscription : 30/08/2009
Age : 47
Localisation : besançon

en français dans le texte! Empty
MessageSujet: Re: en français dans le texte!   en français dans le texte! EmptyMer 23 Sep - 21:58

A.J a écrit:
Et dans chansons de Versailles no bara, bien sûr !
oh vi !!!!!!! Sans oublier dans la chanson Idol talk de Sharon Apple (macross plus ) ou le français par contre ne veux absolument rien dire et est tres approximatif ! en français dans le texte! Icon_wink
Revenir en haut Aller en bas
http://giorgino999.blogspot.com/
A.J
ANIMATRICE
ANIMATRICE
A.J


Messages : 312
Date d'inscription : 20/09/2009
Age : 44
Localisation : Lille

en français dans le texte! Empty
MessageSujet: Re: en français dans le texte!   en français dans le texte! EmptyMer 23 Sep - 23:34

Ah ouais !!! Haha XD
Revenir en haut Aller en bas
http://aj_jeanne.ultra-book.com/
giorgino999

giorgino999


Messages : 2453
Date d'inscription : 30/08/2009
Age : 47
Localisation : besançon

en français dans le texte! Empty
MessageSujet: Re: en français dans le texte!   en français dans le texte! EmptyJeu 24 Sep - 14:52

Ca valait des points tout de meme !!!! Mais malgré tout, je trouve la chanson toujours aussi géniale !!!
Revenir en haut Aller en bas
http://giorgino999.blogspot.com/
OkiAzuri

OkiAzuri


Messages : 565
Date d'inscription : 07/09/2009

en français dans le texte! Empty
MessageSujet: Re: en français dans le texte!   en français dans le texte! EmptyJeu 24 Sep - 15:12

Olivier a écrit:
On trouve aussi du français dans les génériques japonais : Angie, La tulipe noire, La petite fille en ballon... ou italien : Anatole.
Simone c'est moi, et je vais à Versailles ^^
Fromage du bon fromage, mais oui pour Anatole ... Fromage et baguette ^^
Revenir en haut Aller en bas
giorgino999

giorgino999


Messages : 2453
Date d'inscription : 30/08/2009
Age : 47
Localisation : besançon

en français dans le texte! Empty
MessageSujet: Re: en français dans le texte!   en français dans le texte! EmptyJeu 24 Sep - 15:16

en français dans le texte! Lol en français dans le texte! Lol en français dans le texte! Lol en français dans le texte! Lol en français dans le texte! Lol en français dans le texte! Lol en français dans le texte! Lol en français dans le texte! Lol en français dans le texte! Lol en français dans le texte! Lol en français dans le texte! Lol
Bonjour les clichés !!!!
Revenir en haut Aller en bas
http://giorgino999.blogspot.com/
alex'
ANIMATEUR
ANIMATEUR



Messages : 1495
Date d'inscription : 06/09/2009

en français dans le texte! Empty
MessageSujet: Re: en français dans le texte!   en français dans le texte! EmptyDim 27 Sep - 17:55

C'est clair ! c'est de la caricature !
et l'inverse est drôle !! Dorothée parlant jap dans un épisode de Giraya !!!
d'ailleurs si quelqu'un l'a je suis preneur...
Revenir en haut Aller en bas
giorgino999

giorgino999


Messages : 2453
Date d'inscription : 30/08/2009
Age : 47
Localisation : besançon

en français dans le texte! Empty
MessageSujet: Re: en français dans le texte!   en français dans le texte! EmptyMer 7 Oct - 14:09

J'aimerai bien aussi l'avoir celui la ^^

Sinon pour en revenir au français dans le japonnais, voila le summum de tout !!!! Bien que la chanson soit exellente ( et quand je pense qu'il fut un temps, je la passait en boite sniffff ), les paroles ne veulent absolument rien dire du tout, et meme certains mots ont du etre créer je pense ! Une chose est sur, Maitre Capello ne faisait pas partit du casting Macross +

Idol talk :

Un peu de bleu,
Pour noir de la matière.
Un peu de bleu,
Tu te prends pour un chat
Comme un jour de la vie.
Une poupée de cire dans soala,
C'est trop ! Qui sur la console.
Ombrdge, orage, oh oh,
C'est d'amour, amour, oh non.

Quele ? Quele ?
Bouche encorner, quele,
Non, non petit personnage.
Passé, passé heures
Comme par le passé
Non, non pétition naires rien

Quele ? Quele ?
Bouche encorner, quele,
Non, non petit personnage.
Passé, passé heures
Comme par le passé
Non, non petit en vouloir

Revenir en haut Aller en bas
http://giorgino999.blogspot.com/
alex'
ANIMATEUR
ANIMATEUR



Messages : 1495
Date d'inscription : 06/09/2009

en français dans le texte! Empty
MessageSujet: Re: en français dans le texte!   en français dans le texte! EmptyVen 9 Oct - 9:03

ça veut rien dire !!! mdr lol ptdr
Revenir en haut Aller en bas
giorgino999

giorgino999


Messages : 2453
Date d'inscription : 30/08/2009
Age : 47
Localisation : besançon

en français dans le texte! Empty
MessageSujet: Re: en français dans le texte!   en français dans le texte! EmptyVen 9 Oct - 14:34

C'est le moins qu'on puisse dire !!!!!
( et quand je pense que certains disent qu'ils ne comprennent rien au paroles de la déesse MF ) :(
Revenir en haut Aller en bas
http://giorgino999.blogspot.com/
alex'
ANIMATEUR
ANIMATEUR



Messages : 1495
Date d'inscription : 06/09/2009

en français dans le texte! Empty
MessageSujet: Re: en français dans le texte!   en français dans le texte! EmptyVen 9 Oct - 23:11

oui enfin là c'est une japonaise ! c'est plus excusable !!
Revenir en haut Aller en bas
giorgino999

giorgino999


Messages : 2453
Date d'inscription : 30/08/2009
Age : 47
Localisation : besançon

en français dans le texte! Empty
MessageSujet: Re: en français dans le texte!   en français dans le texte! EmptyVen 9 Oct - 23:13

poy poy poy !!!!
On pardonne plus, on tue !!!! ( comme on dit ici ) lol!
Revenir en haut Aller en bas
http://giorgino999.blogspot.com/
alex'
ANIMATEUR
ANIMATEUR



Messages : 1495
Date d'inscription : 06/09/2009

en français dans le texte! Empty
MessageSujet: Re: en français dans le texte!   en français dans le texte! EmptyDim 11 Oct - 14:30

quelle hargne !!!
Revenir en haut Aller en bas
giorgino999

giorgino999


Messages : 2453
Date d'inscription : 30/08/2009
Age : 47
Localisation : besançon

en français dans le texte! Empty
MessageSujet: Re: en français dans le texte!   en français dans le texte! EmptyDim 11 Oct - 15:17

ALeX' a écrit:
quelle hargne !!!

Oui, celle des vainqueurs !!! ^^
( Tiens ca sent le bernard minet, non ????) lol!
Revenir en haut Aller en bas
http://giorgino999.blogspot.com/
alex'
ANIMATEUR
ANIMATEUR



Messages : 1495
Date d'inscription : 06/09/2009

en français dans le texte! Empty
MessageSujet: Re: en français dans le texte!   en français dans le texte! EmptyDim 11 Oct - 15:20

mdr ! quel à propos !
Revenir en haut Aller en bas
giorgino999

giorgino999


Messages : 2453
Date d'inscription : 30/08/2009
Age : 47
Localisation : besançon

en français dans le texte! Empty
MessageSujet: Re: en français dans le texte!   en français dans le texte! EmptyDim 11 Oct - 15:26

lol! Bin vi, on est pas des Has Been !!! lol! ( AB FAB )
Revenir en haut Aller en bas
http://giorgino999.blogspot.com/
Contenu sponsorisé





en français dans le texte! Empty
MessageSujet: Re: en français dans le texte!   en français dans le texte! Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
en français dans le texte!
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Version TV et Face B s'invitent dans les génériques français à partir du 08/03
» Brigitte Lecordier sur MCM dans Ultra Manga
» OSIBO-news - Replongez dans vos souvenirs !
» Albator dans Star Wars
» Linderhof dans la forêt des Songes

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Animusique :: Nos autres forums :: Venez discuter ici de tout, de rien...-
Sauter vers: